Pular para o conteúdo
Desde 2017Marília, 19 de outubro de 202620°C
Social Marília

Como produzimos

De onde vem cada conteúdo publicado aqui, onde entra automação, quais são as fontes e o que nós não fazemos.

O Social Marília é um portal de notícias de Marília e região. Esta página existe para que qualquer leitor consiga verificar como cada conteúdo do site foi produzido — sem precisar confiar na nossa palavra.

O que mudou

Durante anos o portal republicou matérias de veículos nacionais com crédito. Esse modelo acabou. O Social Marília não copia mais texto de veículo comercial. Cada conteúdo do site vem de uma das origens abaixo, e a própria página diz qual é.

1. Reportagem própria

Apuração e texto da redação. É o conteúdo que nos pertence integralmente e que assinamos.

Notícia local a partir de comunicado oficial

É a maior parte do noticiário de Marília e região. Lemos as notícias publicadas pelas prefeituras de Marília, Garça, Pompeia e Vera Cruz e escrevemos um texto próprio com os fatos da nota: o que é, onde, quando, quem pode, até quando. Cada afirmação é atribuída a quem a divulgou ("segundo a Prefeitura"), e a linguagem promocional da nota fica de fora.

Como esse texto é feito, sem rodeio:

  • A redação é feita com auxílio de inteligência artificial, a partir da nota oficial. Não há entrevista nem apuração no local, e o texto nunca diz que houve.
  • Antes de publicar, uma checagem automática compara o texto com a nota: todo número (data, horário, valor, telefone) precisa estar na nota original, e cada fato precisa de um trecho literal da nota que o sustente. Se falhar, não publica.
  • Temas sensíveis não saem sozinhos. Crime, morte, acidente, vítima, menor de idade, acusação, disputa política ou eleitoral e orientação médica ou jurídica vão para uma fila de revisão humana.
  • Não usamos a foto da prefeitura sem autorização de quem a fez. Essas matérias saem com a capa do Social Marília.
  • Não guardamos o texto da nota. Fica registrado só um trecho curto, como prova, e o link para o original, que aparece em toda matéria junto com a data em que a fonte publicou.

Nem toda cidade da região tem fonte que possamos ler. Quando o site de uma prefeitura pede, no arquivo robots.txt, que leitores automáticos não o acessem, respeitamos e só indicamos o endereço oficial; é o caso hoje de Ocauçu, Álvaro de Carvalho, Lupércio, Echaporã, Alvinlândia e Fernão. A situação de cada cidade aparece na página dela, em Cidades.

2. Conteúdo licenciado

Material de agências públicas publicado sob licença que permite reprodução com atribuição — principalmente a Agência Brasil, da EBC. Quando republicamos, mantemos o crédito à agência, a autoria original e o link para o texto na fonte, exatamente como a licença exige. A licença cobre o texto, não a fotografia: a foto da agência não é reproduzida. Quando há, a imagem é ilustrativa (marcada assim), escolhida pelo assunto do título; sem uma que corresponda ao assunto, a matéria sai sem foto.

Essas páginas não exibem anúncio e indicam ao Google o texto original como a versão principal: o conteúdo é da agência, e não queremos competir com quem o produziu.

Atos oficiais — leis, editais, atas, diários oficiais — não têm direito autoral, conforme o artigo 8º da Lei 9.610/98. Podemos reproduzir e organizar essa informação livremente, e indicamos sempre a publicação de origem.

3. Agregação com link para a fonte

Formato previsto, ainda não em uso: manchete e resumo curto com link destacado para o veículo que produziu a matéria, nunca o corpo do texto. O objetivo é mandar o leitor para quem apurou, não substituir a leitura lá.

4. Matéria produzida a partir de dado público

A fonte é um número ou um registro oficial, e a apresentação é nossa. Em uso hoje:

  • Previsão do tempo do MET Norway (Instituto Meteorológico da Noruega), sob licença CC BY 4.0
  • Avisos meteorológicos do INMET, transcritos sem alteração, com validade e link para o aviso original
  • Vagas divulgadas pelo PAT de Marília e pelos portais de emprego de Pompeia e Vera Cruz

Na fila, ainda não publicados: boletins da SSP-SP, preços de combustível da ANP, diários oficiais e portais de transparência.

Toda matéria desse tipo carrega, visível na página: a fonte do dado, a data em que o dado foi coletado e o link para o original.

Onde entra automação

A coleta é automatizada e roda de hora em hora — é o que permite acompanhar diariamente fontes oficiais que ninguém acompanharia à mão. A redação das notícias locais usa inteligência artificial, com as checagens descritas acima, e isso está dito em cada matéria. A automação tem orçamento mensal fixo: atingido o teto, ela para e as pautas esperam.

Três limites que respeitamos, e que valem mesmo quando seria mais fácil não respeitar:

  • Teto diário de publicação. No máximo 24 matérias licenciadas, 12 resumos agregados, 4 matérias de dado e 10 notícias locais automáticas por dia. Publicar em volume alto transformaria o portal em fazenda de conteúdo, com cara de jornal.
  • Nenhuma matéria sem informação nova. Se a coleta do dia não trouxe dado novo, não publicamos. Texto que só reembala o que já estava no ar não entra.
  • Nenhuma matéria fabricada para carregar link. Links comerciais e promocionais são marcados como tal, e não criamos pauta só para inserir link.

Erros

Erramos como qualquer redação. Quando um erro é apontado e confirmado, corrigimos a matéria e registramos a data da atualização na própria página. Para apontar um erro, escreva para o nosso contato.

Publicidade

O portal se sustenta com publicidade. Anúncios de rede aparecem identificados como publicidade e são limitados a três blocos por matéria. Espaços vendidos diretamente para anunciantes da região também são identificados. Não exibem anúncio: a capa, as páginas institucionais (como esta), as páginas de cidade, os avisos meteorológicos, o conteúdo licenciado da Agência Brasil e o conteúdo institucional do próprio grupo. Publicidade nunca define pauta.